更上一层楼古诗完整版-更上一层楼

翻译如下：

更上一层楼

根据语境Go upstairs/get better and better等都可以。

例句：

我希望自己可以更上一层楼，相信一个月后这就不会再是个问题了。

I hope I will be getting better and better and in one month it will notbe a problem.

欲穷千里目,更上一层楼是哪首诗

登鹳雀楼

唐 王之涣

白日依山尽，

黄河入海流。

欲穷千里目，

更上一层楼。

注释

1．鹳雀楼：旧址在山西永济县，楼高三层，前对中条山，下临黄河。传说常有鹳雀在此停留，故有此名。

2．白日：太阳。

3．依：依傍。

4．尽：消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。

5。欲：想要得到某种东西或达到某种目的的愿望，但也有希望、想要的意思。

6．穷：尽，使达到极点。

7．千里目：眼界宽阔。

8．更：替、换。（不是通常理解的“再”的意思）

译文

夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。

若想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼。

格律

白日依山尽，黄河入海流。平仄平平仄，平平仄仄平(韵)。欲穷千里目，更上一层楼。仄平平仄仄，(平/仄)仄仄平平(韵)。

诗歌格律这首诗格律属于首句不入韵仄起式。

更上一层楼的全诗

“欲穷千里目，更上一层楼”出自唐代王之涣的《登鹳雀楼》，意思是：要想看到无穷无尽的美丽景色，应当再登上一层楼；也比喻需要付出更多的努力，才能取得更大的成功。

王之涣是盛唐时期的著名诗人，字季凌。王之涣豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时，他常与高适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“欲穷千里目，更上一层楼”，更是千古绝唱。

王之涣的诗歌（部分）：

《登鹳雀楼》

白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

《凉州词二首》

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

单于北望拂云堆，杀马登坛祭几回。

汉家天子今神武，不肯和亲归去来。

《送别》

杨柳东风树，青青夹御河。

近来攀折苦，应为别离多。

欲穷千里目，更上一层楼这句话是什么意思

“更上一层楼”出自《登鹳雀楼》，原意是要想看得更远，就要登得更高，后比喻在已取得的成绩的基础上，再提高一步。

《登鹳雀楼》。

作者王之涣?朝代唐。

白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

译文：

夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。

若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。

内容品鉴：

“欲穷千里目，更上一层楼”，一直被人们作为一种追求崇高精神境界的象征。知识的更新，科技的发展，世界的变化，时代的进步，这一切都需要提高自身的各种能力，才能够与时俱进，才能更上一层楼，一览众山小。

然而更上一层楼不是让自己和别人比较，而是自己和自己比较，今年与去年、这个月与上个月、今天与昨天相比，“我”有没有进步，只要能够不断进步，总有一天能够超越那些不进步的人。更上一层楼，不断地更上一层楼，就算平台是平地，也总有一天会俯瞰群楼。

成文用法：

“更上一层楼”原义为想看得更远，就要登得更高，后多用来比喻在原来的基础上再提高一步，该成语在句中一般作谓语，分句，含褒义。

运用示例：

臧克家《老舍永在》：“他身兼好多职务，多得连他自己一口也说不清楚，工作紧张，交往繁忙，座上客常满，情况较诸抗战时期在重庆主持‘抗协’的时候，更上一层楼了。”

欲穷千里目，更上一层楼 的意思？

欲穷千里目，更上一层楼的意思是若想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼。

出自唐代 · 王之涣的《登鹳雀楼》

登鹳雀楼

王之涣〔唐代〕

白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

背景

该诗是唐代诗人王之涣仅存的六首绝句之一。作者早年及第，曾任过冀州衡水县的主薄，不久因遭人诬陷而罢官，不到三十岁的王之涣从此过上了访友漫游的生活。这首诗是作者三十五岁时写下的。

作者介绍

王之涣（688年—742年），是盛唐时期的著名诗人，字季凌，汉族，绛州（今山西新绛县）人。豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时，他常与高适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼”，更是千古绝唱。代表作有《登鹳雀楼》《凉州词》《凉州词二首·其二》《宴词》《送别》《九日送别》等多首。

赏析

这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负，反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。

诗的前两句写所见。“白日依山尽”写远景，写山，写的是登楼望见的景色，“黄河入海流”写近景，写水写得景象壮观，气势磅礴。这里，诗人运用极其朴素、极其浅显的语言，既高度形象又高度概括地把进入广大视野的万里河山，收入短短十个字中；而后人在千载之下读到这十个字时，也如临其地，如见其景，感到胸襟为之一开。

“欲穷千里目,更上一层楼”出自唐朝诗人王之涣的《登鹳雀楼》。全诗是“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。”“欲穷千里目,更上一层楼”的意思是:要想看到千里以外的地方,应当再登上一层楼。

比喻想要取得更大的成功，就要付出更多的努力